各公安分局、县公安局，市局各单位、各公安处（局）：
    现将市局制定的《关于禁止外省市号牌三轮摩托车通行的通告》印发给你们，请认真贯彻执行。请市局政治部宣传处做好相关媒体发布工作。执行中如遇问题，请及时与市局交警总队联系。
    特此通知。 

上海市公安局
二○一○年十二月十八日

关于禁止外省市号牌三轮摩托车通行的通告 

    为确保本市道路交通安全、畅通和有序，保障人民生命财产安全，根据有关法律、法规的规定，现就禁止外省市号牌三轮摩托车通行的有关事项通告如下：
    一、悬挂外省市号牌的三轮摩托车（含边三轮摩托车、三轮轻便摩托车）全天禁止进入以下区域：
    （一）自本市沪太路与江苏省交界处起，由沪太路－宝钱公路－沪宜公路－外青松公路－沪青平公路－朱枫公路－亭枫公路－S19 -新卫公路－卫六路－沪杭公路至浙江省交界处所构成的区域内（不含上述道路）；
    （二）青浦区的青浦镇、朱家角镇地区，即自外青松公路与北青公路路口起，沿外青松公路－沪青平公路－盈朱路－青赵公路－北青公路至外青松公路所构成的区域内（不含上述道路）。
    二、违反上述条款规定的，按照《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条规定，处二十元以上二百元以下罚款。
    三、本通告自发布之日起实施。 

上海市公安局
二○一○年十二月二十日