近年来，随着上海对外交流的日趋频繁，来沪旅游、探亲、商务、工作、学习的境外人员以每年约20％的速度不断递增，2005年达到380万人次。但是，您知道吗？境外人员来沪后还需要办理临时住宿登记。

　　境外人员入境后要办理临时住宿登记，这是《中华人民共和国外国人入境出境管理法》及其《实施细则》明确的一项法律义务，目的是使警方更好的保障境外人员的人身、财产等方面的安全。通常情况下，境外人员来沪后，如入住宾馆、饭店、旅店、招待所等场所，前台接待人员在办理入住手续的同时，就为境外客人办理好了临时住宿登记。若入住在沪的亲属、朋友家中或其他住宿地，则要在到沪后24小时内（如住在农村的，于72小时内）到居住地的派出所办理临时住宿登记。

　　有一些境外人员常常因为不了解或疏忽未及时办理临时住宿登记，受到了法律处罚。为此，公安出入境管理部门再次提醒，境外人员入境后请及时办理临时住宿登记手续。（忻文轲）

2006.8.28